21. Poems from the Persian
پدیدآورنده : John Charles Edward Bowen
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : Persian poetry--Translations into English. [from old catalog]
22. Rubaiyat
پدیدآورنده : By Hossein Ghods-Nakhai; With 80 drawings by Osstad Karimi
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : Persian poetry-- 20th century--Translations into English,English poetry-- Translations from Persian
23. Rubaiyat-i-Sarmad
پدیدآورنده : Edited and translated by Fazl Mahmud Asiri
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : Sufi poetry.,Persian poetry-- 17th century-- Translations into English,English poetry-- 17th century-- Translations from Persian
24. Rubaiyat of Omar Khayyam
پدیدآورنده : Khayyam, Omar ibn Ibrahim
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : 11th century -- Translations into English ، Persian poetry,Translations from Persian ، English poetry
رده :
PIR
4625
.
Z88
E55
1993
25. Rubaiyat of Omar Khayyam
پدیدآورنده : Khayyam, Omar ibn Ibrahim
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : 11th century -- Translations into English ، Persian poetry,Transliteration from Persian ، English poetry
رده :
PIR
4625
.
Z88
E55
1974
26. Rubaiyat of Omar Khayyam,رباعیات
پدیدآورنده : / rendered into English verse by Edward Fitzgerald,خ‍ی‍ام,Khayyam
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : خ‍ی‍ام، ع‍م‍رب‍ن اب‍راه‍ی‍م، ۴۲۳ - ۵۱۷؟ق, . رباعیات.,شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian, -- قرن ۵ق., -- 11th century
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۵۳
27. Rubaiyat,دیوان
پدیدآورنده : / Khagani Shirvani,خ‍اق‍ان‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر انگلیسی,English poetry, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- Translations into English, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian, -- قرن ۶ق., -- 12th century
رده :
PIR
۴۸۷۸
/
آ
۳۸۲ ۱۳۶۶
28. Salaman & Absal
پدیدآورنده : Jami, Abd al-Rahman ibn Ahmad, 4141-2941 دمحا ن‌ب ن‌محرلادبع ی‌ما‌ج
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : Translations into English ، Sufi poetry, Persian,Translations from Persian ، English poetry
رده :
PIR5699
.
A38E5
1911
29. Selected stories from mathnavi with english translation
پدیدآورنده :
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : Persian poetry - 13th century - Translations into English,English poetry - 20th century translation from persian
رده :
PIR
,
5300
,.
M695
30. Shahnamah. English
پدیدآورنده : Firdawsi, Abul-Qasem, 329 - 416 Q?
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : Persian poetry - 4th centery -- tranalations into English,English poetry -- translations from persian
رده :
PK
6459
.
A384
,
A8
1989
31. Shahnameh,the epic of the kings :The national epic of persia by ferdowsi
پدیدآورنده : / translated by Reuben Levy
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الأرشيف (طهران)
موضوع : Persian poetry -- 10th century -- Translations into Englsih,شعر انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از فارسی,English poetry -- Translations from Persian
رده :
۸۹۱ .۵
B
۲۱۲
S
۲۰۱۸
32. Studies in Islamic Poetry
پدیدآورنده : Nicholson, Reynold Alleyne
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : Translations into English ، Persian poetry,Translations from persian ، English poetry
رده :
PJ
827
.
N5
33. Studies in Islamic poetry
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه ايرانشناسي مجلس شوراي اسلامي (طهران)
موضوع : Persian poetry - Translations into English,English poetry - Translations from persian
رده :
PJ
,
827
,.
N5
34. The Bustan
پدیدآورنده : Sa'di, Mosleh-ibn Abdollah
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : ، Persian poetry - 31th century,Translations into English ، Persian poetry,، English poetry - Translation from persian
رده :
PIR
5204
.
Z88
E5
1976
35. <The> Bustan of Sadi
پدیدآورنده : \ translated by H. Wilberforce Clarke,سعدی
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Persian poetry -- 13th century -- Translations into English,English poetry -- Translations from Persian,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR5204
.
S2B8
1976
36. The Bustan of Sheikh Moslehedin Saadi Shirazi
پدیدآورنده : Translated by G. M. Wickns
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : Persian poetry-- 13th century-- Translated into English,English poetry-- 13th century-- Translations from Persian,Sadi,Musle-Huddeen,691?-
37. <The> Bustan of Sheikh Mosleheddin Saadi Shirazi
پدیدآورنده : \ Saadi ,title in persian: بوستان/ سعدی,سعدی
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Persian poetry -- 7th century -- Translations into English,English poetry -- Translations from Persian,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از فارسی
رده :
PIR5204
.
S2B8
1985
38. The Conference of the birds, a sufi allegory: being an abridged version of Farid-ud-din Attar's Mantiq-ut-tayr
پدیدآورنده : Attar Nayshaburi, Muhammad ibn Ibrahim, 5411?-1221 م‌یهاربان‌بدمحم یروبا‌شینرا‌طع
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (طهران)
موضوع : Translations into English ، Sufi poetry, Persian,Translations from Persian ، English poetry
رده :
PIR5049
.
A38E5
2003
39. <The> Divan
پدیدآورنده : / Written in the fourteenth century by khwaja shamsu-d-Din Muhammad-i-Hafiz-i-Shirazi
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Persian poetry -- 14th century -- Translations into English,English poetry -- Translations from Persian,شعر فارسی -- قرن۸ ق. -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR5430
.
A38D5
1983
40. <The> Divan-i-Hafiz
پدیدآورنده : / By Khwaja Shamsu-d-Din Muhammad-i-Hafiz-i-Shirazi otherwise known as Lisanu-l-Ghaib and Tarjumanu-l-Asrar
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Persian Poetry - 14th Century - Translations into English,English Poetry - Translations from Persian,شعر فارسی - قرن ۸ ق. - ترجمه به انگلیسی,شعر انگلیسی - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR5435
.
A32
2010
